GB/T-英文版建筑门窗无障碍技术要求
提供更多标准英文版。
1范围
本文件规定了建筑门窗无障碍使用的要求和试验方法。
本文件适用于残疾人,老年人、儿童以及其他行动不便人员经常使用的建筑门窗。本文件不适用于防火门窗﹑防暴门窗,逃生门窗﹑防射线屏蔽门窗等特种门窗。
2规范性引用文件
下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中,注日期的引用文件,仅该日期对应的版本适用于本文件;不注日期的引用文件,其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文件。
GB安全标志及其使用导则
GB/T建筑门窗术语
GB/T铝合金门窗
GB/T建筑门窗力学性能检测方法
GB/T.9公共信息图形符号第9部分:无障碍设施符号
GB/T钢门窗
GB/T建筑用塑料门
GB/T建筑用塑料窗
GB/T木门窗
GB/T(所有部分〉建筑用节能门窗
GB/T公共信息导向系统基于无障碍需求的设计与设置原则
GB/T—建筑幕墙、门窗通用技术条件
JGJ建筑玻璃应用技术规程
3术语和定义
GB/T界定的以及下列术语和定义适用于本文件。
3.1
通行净宽度clearopeningwidth
门可开启部分完全打开后,可供通行的水平净宽度。
3.2
护门板plankforprotectingthedoorleaf
在门扇下方安装的防止轮椅搁脚板等将门扇碰坏的保护板。
3.3
L形执手L-shapehandle
用于启闭门窗扇,手握部分和转轴部分的截面为L形的执手。注:L形执手示意见图1.
4一般要求
4.1铝合金门窗应符合GB/T的规定,钢门窗应符合GB/T的规定,塑料门窗应符合GB/T和GB/T的规定﹐木门窗应符合GB/T的规定,铝木,铝塑和钢塑复合门窗应符合GB/T(所有部分)的规定,其他门窗应符合国家相关产品标准的规定。
4.2门窗在设计、生产和安装时应满足材料和配件、规格、活动扇开启形式.执手安装位置、操作方式、启闭速度﹑启闭力,通行净宽度、防夹,防撞﹑防误操作等无障碍要求。
4.3满足无障碍要求的门窗宜在明显位置设置无障碍标志,无障碍标志的符号,设计与设置应符合GB/T.9和GB/T的规定。
4.4门宜采用推拉门、平开门和折叠门,不应采用旋转门,弹簧门,不宜采用地弹簧门。
4.5门采用玻璃门时,应采用安全玻璃,且应有能够提示有玻璃存在的醒目警示标志,且距离门下框底部应为0.85m~1.50m.
4.6室内门不应有门槛。入户门和单元门门槛高度不宜大于10mm,且不应大于15mm;门槛高度大于10mm时应以斜面过渡,斜面的纵向坡度不应大于1:10。
4.7建筑外窗应有防误操作装置,残疾人、老年人、儿童可接触的建筑外窗,还应有防止爬出的装置或措施。
4.8门执手应选用双面执手,且应为L形执手或U形执手。门窗扇关闭时,执手手柄的初始位置应为水平方向,执手手柄长度不应小于mm。不应选用球形旋转把手。
4.9厕所门宜采用外开门或推拉门,紧急情况下室外侧可开启。
4.10用于视觉障碍人员使用的门窗,应符合下列规定:
a)执手颜色应和门窗颜色有明显区别;
b)宜在执手上或执手附近标注盲文,标明门窗的使用方法。
4.11门窗宜安装智能化操控系统。智能化操控系统应包括采用遥控器,智能手机应用程序(APP)操作等方式。
5要求
5.1表面质量
门窗应无棱角等尖锐突起,无锐利边缘,或采取避免伤害的防护措施。
注:尖锐突起如铝合金门窗的90^组角处,较易造成使用者的伤害﹐需要采取有效的防护措施。
5.2构造要求
5.2.1﹑公共场所用非透明门应设置观察窗﹐观察窗宽度不应小于mm,观察窗下侧距门下框底部不应大于mm,观察窗上侧距门下框底部不应小于0mm,且应采用安全玻璃。
5.2.2门扇下部宜安装护门板﹐护门板高度不应小于mm.
5.2.3门的通行净宽度应符合下列规定:
a)建筑用单元门的通行净宽度不应小于1mm,单元门为双扇或多扇门时,先开扇开启后的通行净宽度不应小于mm;
b)平开门、推拉门、折叠门的通行净宽度不应小于mm.
5.3―无障碍安全性
5.3.1玻璃选用
玻璃选用除应符合JGJ的规定外,距离地面1.2m以下部分的玻璃,应选用安全玻璃。安全玻璃包括钢化玻璃、夹层玻璃或由钢化玻璃、夹层玻璃组成的制品。
5.3.2门活动扇阻止力
电动门、自动门以及带闭门器的活动扇关闭时,活动扇的阻止力不应大于25N。注:电动门和自动门有防撞传感器时,传感器遇到障碍物后门活动扇停止运动,不测量阻止力，
5.3.3关闭时间
5.3.3.1妳安装闭门器的平开门,门扇关闭速度应可调节;平开门从90°到15°的关闭时间不应小于5s,之后应减速缓行。
5.3.3.2︰采用电动门或自动门时,门扇启闭速度应可调节。门扇关闭应符合下列规定:a）平开门从90°到15°的关闭时间不应小于5s,之后应减速缓行;
b)推拉门从全开位置关闭到全闭位置前mm的关闭时间不应小于5s,之后应减速缓行。
5.3.4危险点的安全间隙
5.3.4.1妳门窗各个相对运动部件之间易造成人体伤害的危险点应保留安全间隙,安全间隙应满足下列要求:
a)对于手指的安全间隙不应大于8mm,或不应小于25mm;
注:对于儿童来说,手指更细小,出于安全需要,考虑更小的安全间隙,或采用不小于25mm的措施。b)对于头部的安全间隙不应小于mm;
c)对于身体的安全间隙不应小于mm.
5.3.4.2推拉门活动扇在运行过程中与相邻墙体或固定扇等部位的安全间隙S不应大于8mm,推拉门活动扇安全间隙示意见图3。
6试验方法
6.1表面质量
采用目测和手试的方法,距门窗mm处检查。
6.2构造要求
6.2.1采用目测方式和钢化玻璃测试仪,检查观察窗是否为钢化玻璃、夹层玻璃及其制品。观察窗尺寸和位置采用精度不低于0.5mm的钢卷尺测量。
6.2.2检查门扇是否安装护门板﹐护门板尺寸应采用精度不低于0.5mm的钢卷尺进行测量。
6.2.3采用精度不低于0.5mm的钢卷尺测量门的实际通行净宽度(W),通行净宽度测量示意见图6。
GB/T-英文版bzfyw.